L’ACSC dit au revoir à la « sénatrice » Smith